V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Count on, Lean on, Look to, Rely upon

Rely on

释义 Definition

rely on:依靠;依赖;指望(某人/某物提供帮助、支持或保证)。也可引申为“信赖(某人)”。

发音 Pronunciation (IPA)

/rɪˈlaɪ ɒn/(英)
/rɪˈlaɪ ɑːn/(美)

例句 Examples

I rely on my phone for directions.
我依靠手机来导航。

In a crisis, we rely on clear communication to prevent mistakes and keep everyone safe.
在危机中,我们依靠清晰的沟通来避免错误并保障每个人的安全。

词源 Etymology

rely 来自中古法语 relier(与“捆绑、连接”有关),进一步追溯到拉丁语 religare(意为“绑回去、系牢”,也与 lig- “绑、系”这一词根相关)。因此 rely on 形象地表达“把自己‘系’在某人/某物上”,引申为“依靠、指望”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Pride and Prejudice(Jane Austen):人物在婚姻、家庭与社会评价中谈到“依赖/指望”他人的处境与选择时,常出现 rely on 一类表达。
  • Jane Eyre(Charlotte Brontë):叙述者在困境与自立之间的思考中,多次涉及“依靠”与“信赖”的表达,包括 rely on 的用法。
  • The Adventures of Tom Sawyer(Mark Twain):在冒险与日常生活描写里,常用 rely on 表达对朋友、运气或计划的“指望/依靠”。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2088 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 14:34 · PVG 22:34 · LAX 06:34 · JFK 09:34
♥ Do have faith in what you're doing.